Aber dann passierte es. «Ich stand neben der Liege, er griff um meinen Körper herum, drückte unter der Brust stark zu. Ich habe geschrien vor Schmerz», erinnert sich Brun. Als ehemalige Krankenschwester habe sie schnell gewusst, was die Schmerzen in der Herzgegend wohl bedeuten: «Er hat mir eine Rippe gebrochen.»